Don’t you like coffee ?

コーヒーは好きでは無いのですか?

と聞かれて、「好きです」と答えられますか?

Yes, I do.

が正解です。

英語では肯定なら「Yes」、否定なら「No」です。

日本語の「はい」、「いいえ」と一致しないで違和感があるかもしれませんが、ちゃんと対応出来るようにしたいですね。

 カテゴリ

 タグ